|
|||
|
Las embarazadas deben priorizar la protección en esta temporada de gripe |
Las embarazadas tienen muchas cosas que hacer, pero en raras ocasiones la protección contra la gripe forma parte de su plan de salud prenatal. Este año, la gripe, influenza o flu, constituye una amenaza más para las embarazadas y sus recién nacidos, a causa de la aparición del nuevo virus H1N1 (también conocido como Gripe Porcina). Los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) y los expertos en salud femenina, han identificado a las embarazadas como grupo prioritario para la vacunación contra la gripe estacional y la H1N1. |
 (ARA) - Las embarazadas tienen muchas cosas que hacer, pero en raras ocasiones la protección contra la gripe forma parte de su plan de salud prenatal. Este año, la gripe, influenza o flu, constituye una amenaza más para las embarazadas y sus recién nacidos, a causa de la aparición del nuevo virus H1N1 (también conocido como Gripe Porcina). Los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) y los expertos en salud femenina, han identificado a las embarazadas como grupo prioritario para la vacunación contra la gripe estacional y la H1N1.
Sin embargo, una reciente encuesta de la firma Harris, realizada por encargo de HealthyWomen en septiembre, revela que si bien la mayoría de las embarazadas y las madres con hijos recién nacidos participantes en el sondeo mostraron preocupación por la gripe H1N1, sólo una de cada cuatro tiene en proyecto vacunarse contra la misma, y menos de la mitad se vacunará este año contra la gripe estacional. La encuesta realizada a 668 embarazadas y nuevas mamás, 154 de las cuales eran hispanas, llegó a la conclusión de que sólo la mitad de las participantes (el 50 por ciento) sabía que vacunarse contra la gripe durante el embarazo las protegerá tanto a ellas como al bebé después del parto. Las hispanas encuestadas demostraron que son más propensas que el resto a preocuparse por un posible contagio de ellas y sus hijos con la gripe H1N1 y estacional, pero menos conocedoras de las recomendaciones dadas por los expertos para que las embarazadas se vacunen este año contra los dos tipos de gripe, a fin de protegerse ellas mismas y sus recién nacidos. "Los resultados de esta encuesta demuestran la necesidad urgente de informarles a las embarazadas acerca de los datos, beneficios y seguridad que les proporcionan las vacunas contra la gripe estacional y la H1N1", explica la Dra. Diana Ramos, profesora clínica asistente de Obstetricia y Ginecología de la Universidad del Sur de California. "Las vacunas contra la gripe estacional y la H1N1 no implican peligro alguno en ninguna etapa del embarazo, y están disponibles en inyecciones sin timerosal, para aquellas personas preocupadas por las reacciones a los conservantes que contienen mercurio. Es necesario que las embarazadas sepan que la mejor protección contra la gripe, tanto para ellas como para sus recién nacidos, es vacunarse contra la gripe durante el embarazo". Para darles respuestas a las preguntas de las mujeres con respecto a las vacunas contra la gripe durante el embarazo, HealthyWomen y la Asociación de Enfermeras de Salud Femenina, Obstétricas y Neonatales (Association of Women's Health, Obstetric and Neonatal Nurses, AWHONN) han organizado la campaña "Gripe-Free and a Mom-to-Be: Protect Yourself, Protect Your Baby, Get Your Gripe Shots!" (Libre de gripe y esperando un bebé: Protéjase a usted misma, proteja a su bebito, ¡Vacúnese contra la gripe!). La campaña, que cuenta con el apoyo de CSL Biotherapies, les proporciona información a las mujeres con referencia a los riesgos de contagio con la gripe, y las complicaciones durante el embarazo. Además, ofrece información acerca de los datos, beneficios y seguridad de la vacuna contra la gripe. El respaldo a la campaña "Gripe-Free and a Mom-to-Be" es un reflejo del compromiso continuo de CSL Biotherapies de aumentar la concientización con respecto a la vacuna contra la influenza en poblaciones prioritarias. Para obtener más información acerca de CSL Biotherapies, visite el sitio Web cslbiotherapies-us.com. Las embarazadas están expuestas a enormes riesgos de hospitalización a causa de complicaciones provocadas por la gripe, debido a los cambios fisiológicos asociados con la gestación que experimentan en esa etapa, tales como aumento del ritmo cardiaco, disminución de la capacidad pulmonar, y cambios en las respuestas inmunológicas. Por su parte, los recién nacidos son extremadamente vulnerables al contagio con la gripe debido a que no pueden ser vacunados hasta después de los seis meses. La buena noticia es que la embarazada se puede proteger ella misma contra la gripe, y posteriormente al recién nacido, si se vacuna durante el período de gestación. Según un estudio publicado en el 2008 por la revista New England Journal of Medicine, las mujeres que se vacunaron contra la gripe durante el embarazo o la lactancia, redujeron la propensión de sus hijos recién nacidos al contagio con la gripe en un 63 por ciento, gracias a la inmunidad transferida. Hable con su proveedor de cuidados de salud acerca de la vacuna contra la gripe estacional y la H1N1 si está embarazada, tiene en proyecto un embarazo, o tiene un hijo recién nacido en esta temporada de gripe. Si le preocupa el timerosal, conservante a base de mercurio existente en algunas vacunas, hay opciones de vacunas contra la gripe estacional y la H1N1 sin timerosal. Para obtener más información, visite www.healthywomen.org/flufree. La información del sitio Web consiste en: * Respuestas a preguntas frecuentes y mitos relacionados con la vacuna contra la gripe y el embarazo. * Los beneficios de salud que implica vacunarse contra la gripe durante el embarazo para la madre y el bebé. * Las diferencias entre los virus de la gripe estacional y la nueva H1N1, y la razón por la cual hay dos vacunas en esta temporada de gripe. * La disponibilidad de vacunas contra la gripe sin timerosal, para aquellas personas preocupadas por los conservantes. * Por qué las embarazadas deben aplicarse la versión inyectable y no la de atomizador nasal. Manténgase usted y su familia libres de gripe en esta temporada, vacunándose contra la gripe estacional y la HANA. Cortesía de ARAcontent |
|
Acerca de Nosotros - Anúnciese - Suscripción - Contáctenos - Archivo de Noticias - FAQs - Privacy Notice - Copyright Patrocinado por: Ambicultural.com - PrestamosPorInternet.com - EmpowerMaxPcs.com - Abogados-de-Inmigracion.com © Copyright 2008, El Latino SD. This site is powered by Hispanic Digital Network(TMs) |
